Detail van het Azulej patroon Trama van Mutina

Azulej van Mutina — de cementtegel opnieuw uitgevonden, in serie

Mutina

Patricia Urquiola

Azulej Estrela Black
Azulej Estrela Black Een icoon van Italiaans design
€ 270

Wat heeft u voor ogen?

Projectvoorwaarden voor bedrijven, professionals en ontwerpbureaus

Authenticiteit laat zich niet kopiëren, wel herinterpreteren — en dat is precies wat Patricia Urquiola in 2012 voor Mutina deed. Azulej neemt de herinnering aan de ambachtelijke hydraulische cementtegel — de maiolica van werkplaatsen en woonhuizen — en maakt haar opnieuw, in serie: gerectificeerd geglazuurd porselein van 20×20 cm, bedrukt met koude digitale druk over vier textuurlagen. De onverzadigde, licht verweerde kleuren hechten zich bewust onregelmatig aan de scherf: industrieel gemaakt, ambachtelijk van gezicht.

Het systeem: drie basiskleuren — Bianco, Grigio, Nero — met 27 patronen die in de voorgebalanceerde combination-doos door elkaar gelegd worden, plus negen losse patronen per kleur met Portugese namen (Gira, Estrela, Trama, Prata, Trevo, Renda, Flores, Cubo, Diagonal) en een plint van 4,7×20. Urquiola schetste naar eigen zeggen alleen de eerste combinaties — de rest is aan het project.

Nuchter onder het decor

Gedeclareerde waarden: wateropname 0,04%, vlekken klasse 5, hardheid Mohs 6, vorst- en chemicaliënbestendig, R9 met DCOF 0,62 — vloer en wand, binnen en buiten. In kantoorprojecten: sanitair, receptiefront, pantry, gedekt terras. Wallpaper* Design Award 2013, Interior Innovation Award 2014; productcertificaten staan op deze pagina.

Technische informatie op basis van de door de fabrikant verstrekte gegevens.

Collectie: Azulej
Fabrikant: Mutina
Ontwerp: Patricia Urquiola, 2012
Materiaal: gerectificeerd geglazuurd porselein met digitale druk, UNI EN 14411 App G (BIA) GL
Formaat: 20×20 cm — dikte 9 mm — werkmaat 196,3×196,3 mm
Kleuren en patronen: Bianco, Grigio, Nero — combination van 27 patronen + 9 losse patronen per kleur
Hulpstukken: plint 4,7×20 cm
Toepassing: vloer en wand, binnen en buiten
Gedeclareerde waarden: wateropname 0,04% — vlekken klasse 5 — Mohs 6 — R9 (DIN 51130) — DCOF 0,62 — vorst- en chemicaliënbestendig
Duurzaamheid: LEED 4.1: 8,6% gerecycled (Bianco), 15,8% (Grigio, Nero); ISO 14001; EPD, HPD, VOC op aanvraag
Prijzen: Wallpaper* Design Award 2013, Interior Innovation Award 2014
Plaatsing: voeg 2 mm met afstandwiggen — voegmortel grijs 76 / zwart 74 — Verpakking: 24 st./doos (0,96 m²), combination 27 st. (1,08 m²), 25 st./m²

La Mercanti Srl — uw partner voor design- en contractprojecten sinds 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
Levering, offertes, specificaties en projectondersteuning in Nederland en wereldwijd.

Documenten en catalogi

Azulej Catalogus Mutina Catalogus Azulej Technisch datablad Azulej CAD & 3D

Geef aan welke afwerkingen u wilt beoordelen

€ 120

Bedrag verrekend met uw eerste bestelling

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil met een echte oude cementtegel - en met de imitaties?
Een echte cementtegel is poreus, vraagt impregneren en slijt zichtbaar; de meeste imitaties zijn vlakke prints. Azulej kiest een derde weg: de herinnering aan het hydraulisch cement - onverzadigde, licht verweerde kleuren, onregelmatig gehecht - opnieuw gemaakt in porselein met 0,04% wateropname, vlekken klasse 5 en koude digitale druk over vier textuurlagen die het oppervlak bijna materieel maakt. Ambachtelijk gezicht, industriële cijfers.
Hoe werkt de combination-doos in de praktijk?
Als één bestelregel: elke doos van 27 stuks (1,08 m²) bevat alle 27 patronen van een kleurfamilie, door de fabrikant voorgebalanceerd. De tegelzetter legt afwisselend uit meerdere dozen en het toeval klopt vanzelf. Wie controle wil, bestelt per kleur negen losse patronen apart - of kadert één patroon in effen basistegels.
Kan het op de vloer van sanitair en pantry in een kantoor?
De gedeclareerde waarden zeggen ja voor gewone binnenvloeren: Mohs 6, vlekken klasse 5, wateropname 0,04%, chemicaliënbestendig, R9 met DCOF 0,62. Voor hellingen of zones met een hogere stroefheidseis beslist de ontwerper met het datasheet van deze pagina. Op wanden geldt geen enkele beperking.
Overleeft het patchwork een buitenplaatsing in ons klimaat?
Ja, volgens fabrieksopgave: vloer en wand, binnen en buiten, vorstbestendig volgens ISO 10545/12 en bestand tegen temperatuurwisselingen volgens ISO 10545/9. Een gedekt terras of binnenplaats kan het patchwork van het sanitair voortzetten zonder materiaalwissel.
Met welk dossier stapt Azulej een BREEAM-project binnen?
Gerecycled aandeel per kleur volgens LEED 4.1 - 8,6% Bianco, 15,8% Grigio en Nero - plus ISO 14001, en EPD, HPD, VOC-emissies en Declaration of Contents op aanvraag via La Mercanti. Certificaten staan als download op deze pagina; de kosten van stalen worden bij orderbevestiging volledig verrekend.

Erfgoed leggen zonder nostalgie: Azulej stap voor stap

Vijf stappen voor architecten en opdrachtgevers: de cementtegel-herinnering van Urquiola in sanitair, pantry en terras - nuchter onderbouwd.

Kies de vertelwand
Eén patchworkvlak per zone: sanitair, receptiefront of pantry. Effen Bianco, Grigio of Nero en de plint dragen de rest van de route.
Bepaal toeval of controle
Combination voor de voorgebalanceerde mix, losse patronen voor een geregisseerd vlak. Beide kunnen in één ruimte samengaan.
Zet de waarden in het bestek
Wateropname 0,04%, vlekken klasse 5, Mohs 6, R9 met DCOF 0,62, vorstbestendig - gedeclareerde waarden uit het datasheet op deze pagina.
Leg eerst droog
Meng dozen, leg het vlak droog uit, fotografeer en keur het beeld goed voordat de lijm opengaat. Staalkosten worden bij orderbevestiging volledig verrekend.
Sluit het systeem
Voeg 2 mm op wiggen, voegmortel grijs 76 of zwart 74, plint 4,7×20 per wand geteld: La Mercanti stemt hoeveelheden en levering af met uw tegelzetter.

Wellicht ook interessant